PacisLexis Family Law

The role of a lawyer in settling inheritance disputes

Contact us

Please note that we cannot offer Legal aid

5 + 7 =

postulation avocat postulant paris

Why do you need a lawyer in an inheritance dispute?

enforcement of financial orders

What are the most common causes of inheritance disputes?

interim measures

Legal tools to prevent or solve inheritance disputes in France and Common Law Countries

avocat tutelle

The Role of the lawyer during Litigation — From claims to cross-border enforcement

PacisLexis Family Law

Lawyer for inheritance dispute

Inheritance disputes are rarely simple, and when they cross borders, they become especially complex. Whether you’re dealing with a contested will, unclear succession rights, or heirs spread across multiple countries, the legal and emotional stakes are high. This is where the role of an experienced lawyer becomes indispensable.

In today’s increasingly globalized world, families often span jurisdictions — with property in France, relatives in the UK, investments in North America, and estate documents written under different legal systems. These situations create not just logistical headaches, but fundamental legal conflicts between common law systems (like those in the UK, USA, or Canada) and civil law systems such as French law.

In France, for instance, forced heirship rules (“réserve héréditaire”) automatically allocate portions of the estate to children, while common law jurisdictions typically offer more testamentary freedom. Wills that are legally valid in London may face rejection in Paris, and estate taxes or probate rules often differ significantly from one country to another.

This article is structured into four essential parts, each based on frequently asked questions by individuals and families facing inheritance disputes across borders. We explore the critical role of lawyers in both preventing and resolving disputes — from pre-death estate planning to cross-border litigation and enforcement. Each section delves into legal tools, procedures, and comparative insights between French and common law practices.

Whether you’re a family member seeking your rightful share, an executor under pressure, or someone dealing with an estate spanning multiple countries, understanding the lawyer’s role is the first step toward resolution and legal protection.

Lawyer for inheritance dispute

Why do you need a lawyer in an inheritance dispute?

In what types of inheritance disputes is hiring a lawyer essential?

A lawyer is compulsory when:

  • There is no valid will, or multiple versions exist.
  • One or more heirs are contesting the distribution of assets.
  • The estate involves assets in multiple countries.
  • There are questions about capacity or undue influence in the creation of the will.
  • There is suspicion of hidden assets or fraudulent behaviour.
  • Disputes arise regarding the executor’s actions or their interpretation of the will.

Common Law:

In the UK, US, and other common law jurisdictions, estate administration typically involves the Probate Court. Disputes often arise about:

  • The validity of the will
  • Rights of spouses or dependents not included in the will
  • Mismanagement by executors or trustees

French Law:

French civil law imposes forced heirship (réserve héréditaire), meaning children are entitled to a reserved portion of the estate, regardless of the will’s contents. An avocat (lawyer) will:

  • Ensure the proper calculation of the “quotité disponible”
  • File actions to reduce donations or invalid gifts made during the deceased’s lifetime
  • Assist in partage judiciaire (judicial division of inheritance)

Example: A French national dies while living in California. The will leaves everything to the spouse. Under French law, the children may still have a legal right to a portion of the estate, even if U.S. probate honours the will.

What is the lawyer’s role in investigating and organising the estate?

Lawyers play a forensic and strategic role:

  • Collecting and analysing bank statements, deeds, insurance policies
  • Working with notaries (in France) or probate courts (in common law)
  • Interpreting cross-border documents: e.g., US revocable trust vs. French donation-partage
  • Communicating with foreign tax offices, lawyers, and courts

Key Tasks:

  • Identifying the full extent of the estate
  • Ensuring proper valuation and reporting
  • Determining tax liabilities in multiple jurisdictions
  • Advising on inheritance tax and succession tax treaties
How does the role of a lawyer differ in common law vs French law?
ROLECOMMON LAWFRENCH LAW
Will draftingFlexible, full testamentary freedomBound by French forced heirship rules
Probate processRequired; public and court-supervisionNot mandaotry; private but requires a ‘Notaire’
ExecutorCentral figure, legally empowered“Héritiers” collectively manage unless one is appointed
dispute resolutionProbate court; equitable principlesCivil court; codified inheritance code

 

Can I bypass French forced heirship rules?

Yes!
Under the EU Succession Regulation (Brussels IV), individuals can elect the law of their nationality to govern their estate. 

However, this election must be explicitly stated and may not override all aspects of French law.

Lawyer for inheritance dispute

What are the most common causes of inheritance disputes?

What are the most frequent causes of family dispute after a death?

The most common causes of inheritance disputes include:

  1. Disinheritance or unequal treatment of heirs.
  2. Ambiguous or contradictory wills.
  3. Claims by second spouses or children from prior marriages.
  4. Executor misconduct or perceived favoritism.
  5. Lifetime gifts that distort the estate’s actual value.
  6. Cross-border legal contradictions, e.g., a U.S. will that violates French heirship laws.
  7. Lack of clarity about what assets are part of the estate.

Example: A British father living in France leaves his French home to his new partner, excluding his UK-based children. UK law may support this, but French law guarantees a reserved portion for the children, triggering a dispute.

How do forced heirship laws in France cause dispute?

Under French law, children cannot be disinherited. The estate is divided into:

  • Réserve héréditaire: A mandatory portion for children
  • Quotité disponible: A freely disposable portion

Disputes often arise when:

  • Foreign wills attempt to bypass these rules
  • The deceased makes large donations during their lifetime
  • A spouse receives more than legally permitted under French law

Lawyer’s Role:

  • Analyse whether gifts exceed the disposable portion
  • File a réduction d’une donation excessive
  • Evaluate lifetime transfers disguised as gifts (e.g., real estate sales below market value)
What are the challenges when interpreting wills across legal systems?

Many disputes stem from wills that are either not legally valid in the jurisdiction where probate occurs, or that create conflicts between jurisdictions.

Examples:

  • A common law will naming an executor is submitted in France, which does not recognize executors.
  • A handwritten will (holographic) made in France may lack the formalities required under UK law.

In cross-border cases, legal professionals must:

  • Determine the applicable law under the EU Succession Regulation (Brussels IV).
  • Harmonise the estate administration procedures (probate, notarial acts, etc.).
  • Seek recognition and enforcement of foreign judgments.
How do family businesses and shared property complicate matters?

Disputes become even more complicated when the estate includes:

  • Family businesses
  • Shared real estate
  • International investments or trusts

These assets often lack liquidity, making it difficult to divide them equitably.

French Law: May favor indivision (co-ownership) solutions until heirs agree to sell.

Common Law: Executors often sell assets for cash distribution.

Lawyers help:

  • Negotiate buyouts between heirs
  • Set up legal structures to preserve family property
  • File motions for judicial partition or forced sale
What about disputes involving unmarried partners or stepchildren?

Under common law, cohabiting partners may be entitled to inheritance rights depending on local statutes (e.g., Inheritance Act 1975 in the UK). In France, only spouses or PACS partners have inheritance rights; unmarried partners or stepchildren are excluded unless specifically named in the will.

Dispute arises when:

  • A surviving partner has no legal status
  • Biological children exclude the deceased’s companion
  • There is no formal will

Lawyers step in to:

  • Petition courts for equitable relief in common law
  • Prove “concubinage notoire” or establish usufruct rights in French law
  • Encourage strategic use of life insurance policies, gifts, or transfers of ownership during the testator’s life
What role do cultural and emotional issues play?

Inheritance disputes are rarely about money alone. They are:

  • Reflections of long-standing family resentments
  • Aggravated by poor communication or secrecy
  • Heightened by geographical distance or legal ignorance

Lawyers must balance legal expertise with mediation and diplomacy, often bringing in:

  • Family mediators
  • Tax experts
  • Cross-border advisors

Lawyer for inheritance dispute

Legal tools to prevent or solve inheritance disputes in France and Common Law Countries

What are the most effective ways to prevent inheritance disputes?

Prevention is always more cost-effective than litigation. Lawyers working in both systems recommend:

In Common Law:

  • Will with clear clauses and appointment of a trusted executor.
  • Use of trusts to control how and when beneficiaries receive assets.
  • Letters of wishes to explain decisions, especially unequal distributions.
  • Prenuptial or postnuptial agreements for blended families.
  • Lifetime gifts with formal records to reduce later estate value.

In France:

  • Notarial wills (testament authentique) for added legal weight.
  • Using donation-partage to distribute assets while alive, minimizing conflict.
  • PACS (civil union) agreements for non-married partners.
  • Appointing a mandataire à effet posthume (posthumous agent) to oversee estate.

Lawyer’s Role: Draft documents that are valid across jurisdictions and compliant with the applicable law under EU Regulation 650/2012.

What is the role of trusts in common law and why do they conflict with French law?

In common law countries, trusts are powerful estate planning tools:

  • Allow for conditional transfers
  • Protect vulnerable beneficiaries
  • Avoid probate
  • Provide tax advantages

In France, however, trusts are not recognized in the same way:

  • France treats trusts with fiscal suspicion
  • Trusts must be declared annually to French authorities
  • Assets in trusts may still be included in the estate for inheritance tax purposes

A lawyer must:

  • Evaluate if the trust will be respected or contested in France
  • Propose alternative mechanisms like usufruct agreements or life interests
  • Register trusts properly to avoid severe tax penalties
What is a “donation-partage” and why is it unique to France?

The donation-partage is a French legal tool allowing parents to divide and transfer assets during their lifetime, in the presence of a notary. It offers:

  • Legal reassurance
  • Equal treatment (or clearly justified unequal treatment)
  • Reduced inheritance tax for family properties

Unlike a will, it avoids disputes because:

  • The heirs accept the distribution upfront
  • It cannot be contested later unless fraud or coercion is proven

Lawyers advise donation-partage for:

  • Families with real estate or business assets
  • Blended families to clarify stepchild rights
  • Cross-border French nationals wishing to simplify inheritance
How can mediation help solve cross-border inheritance disputes?

Litigation is costly and often drags on, especially across borders. Mediation is an increasingly used tool in France and common law countries to:

  • Preserve family relationships
  • Avoid costly legal battles
  • Allow flexible and confidential agreements

Lawyers act as:

  • Neutral mediators (if not representing any party)
  • Negotiators for settlement based on legal merits and personal wishes
  • Translators between legal systems, helping family members understand what is legally possible in France versus their home country

France encourages amicable settlements before trials. Many French notaries now offer inheritance mediation services in complex estates.

To learn more about mediation, you can read our article below:

Divorce mediation

Can arbitration be used in inheritance disputes?

In common law countries, arbitration is growing in popularity for probate and trust conflicts. It provides:

  • Privacy
  • Faster decisions
  • Legally binding awards

In France, inheritance arbitration is less common, but may be used where:

  • All heirs agree
  • It does not violate mandatory heirship rights (réserve héréditaire)

Lawyers must:

  • Draft arbitration clauses carefully, especially for international wills
  • Ensure the arbitration award will be recognised in all relevant jurisdictions

To learn more about arbitration, you can read our article below:

Arbitration

How can powers of attorney and advance directives help?

In both legal systems, mental incapacity of the testator or beneficiary can trigger disputes.

In Common Law:

  • Use of lasting powers of attorney for financial and medical decisions
  • Creation of advance directives (living wills)

In France:

  • Use of ‘mandat de protection future’ (incapacitated adults)
  • Notarial powers that trigger automatically in case of incapacity

These tools prevent:

  • Conflicts about who makes decisions
  • Abuse by unscrupulous relatives
  • Legal challenges to the testator’s capacity

Lawyer for inheritance dispute

The role of the lawyer during litigation: from claims to cross-border enforcement

When does an inheritance dispute require litigation?

Litigation is usually the last resort, but becomes necessary when:

  • Heirs cannot agree on asset division
  • A will’s validity is challenged (e.g. undue influence, forgery, lack of capacity)
  • One heir is accused of hiding or misappropriating estate assets
  • Disputes arise over forced heirship rules (France) or elective shares (common law)
  • A cross-border estate involves conflicting jurisdiction claims

Lawyers are critical in:

  • Determining the competent court under the EU Succession Regulation or bilateral agreements
  • Identifying governing law (French civil law vs. common law)
  • Filing claims and counterclaims that respect both procedural rules and cultural nuances
What are the key differences in litigation procedures between French and common law systems?

France (civil law system):

  • Inheritance disputes often go through the Tribunal Judiciaire
  • Pre-trial mediation or conciliation is often recommended
  • Procedure is written-heavy and relies on notarial evidence
  • Mandatory heirship rules apply (children have fixed minimum shares)
  • Judges play an active role, can order expert reports and valuations

Common law countries (UK, US, Canada):

  • Cases are filed in Probate Court or equivalent civil courts
  • Greater role for oral hearings, discovery, and cross-examination
  • Wills can be invalidated based on capacity, undue influence, or improper execution
  • Spouses or children may claim reasonable financial provision, even if excluded

Lawyers must navigate both systems and help clients understand the tone, speed, and evidentiary thresholds involved.

What are the challenges in enforcing foreign judgments or agreements?

Cross-border enforcement is a major challenge. For example, a judgment obtained in London ordering the redistribution of assets may not automatically apply in France. Reasons include:

  • France may consider the ruling incompatible with French public policy
  • Real estate in France must be dealt with under French succession law
  • Enforceability depends on bilateral treaties or the EU Brussels IV regulation

In the absence of a mutual recognition agreement, lawyers must:

  • Seek exequatur procedures (formal recognition) in the foreign jurisdiction
  • Translate and certify documents
  • Argue that the judgment is compatible with local law

Example: A Canadian trust distribution that bypasses forced heirship may be rejected by a French court.

What happens when assets are located in multiple countries?

Multijurisdictional estates trigger parallel proceedings, often leading to forum shopping or contradictory outcomes. Lawyers must act swiftly to:

  • Secure local assets (e.g. freezing bank accounts, registering title holds)
  • File in the jurisdiction with most favorable rules (lex successionis)
  • Avoid conflicting rulings that leave heirs without clear remedies

They must also understand:

  • Local tax rules and declarations
  • Probate versus notarized succession procedures
  • Coordination with notaires, executors, and trustees across countries
How does a lawyer handle missing or obstructive heirs?

In both French and common law systems, it is common for:

  • Heirs to disappear or become unreachable
  • One heir to delay or block asset liquidation

In such cases, lawyers may:

  • Petition for court-appointed administrators
  • Publish notices and attempt legal service internationally
  • Request court orders to proceed in absentia
  • Freeze contested assets until final ruling

Special tools:

  • In France: Judicial partition by licitation (court-enforced sale)
  • In common law: Probate court orders for distribution without full consent
Can a lawyer help recover stolen or hidden assets?

Yes! — this is increasingly common in families where one heir or executor:

  • Withholds valuable property
  • Manipulates accounting of the estate
  • Transfers assets to offshore accounts

Lawyers may initiate:

  • Civil claims for restitution and fraud
  • Interim measures such as asset freezing (UK’s Freezing Injunction, French saisie conservatoire)
  • Disclosure orders compelling banks or family members to reveal holdings

In international cases, this may also involve mutual legal assistance treaties and collaboration with tax authorities.

How can a lawyer solve disputes when the estate involves business assets?

Business assets (e.g. family-run companies, partnerships, or shares) are particularly contentious. In France, forced heirship rules can disrupt business continuity by requiring shares to be split.

Lawyers help:

  • Negotiate buy-out agreements
  • Establish family holding companies or SCI (société civile immobilière)
  • Draft company bylaws that anticipate succession and shareholder death
  • Use valuation experts to avoid under- or overestimation during division

In common law jurisdictions, shareholder agreements and trusts may already contain succession clauses, but French courts will examine whether these arrangements comply with heirship laws.

legacy lawyer

To help you
and to care

PacisLexis Family Law

Facing a complex inheritance dispute?

Contact our experienced lawyers today for clear, cross-border legal solutions tailored to your case.

Don’t navigate succession conflicts alone — book a consultation now with a trusted lawyer for inheritance disputes and protect what’s rightfully yours.

PacisLexis Family Law

Our articles about legacy

No Results Found

The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.

Will – testament

Will – testament

Definition:
A will is a legal document in which a person (called the testator) declares their intention as to what should happen to their money and property after their death. A will can be updated or removed until the testator death.

read more
Lifetime gifts

Lifetime gifts

In France there are 2 types of lifetime gifts:
– ‘la donation simple’: in France, ‘la donation simple’ or lifetime gift is any gift that you give away to another person whilst you are still alive . A gift is a transfer of anything such as item, property or money.
The individual can be an heir, a friend or a charity. Please note that if the individual is an heir, the gift(s) that you have made can still make up part of the value of your estate and either can be challenged by the other beneficiaries or heirs and taxed.

read more